compreensão

- Do you understand me?
- Yes, I understand, sir.


ou, em português
O Silêncio dos Borregos

subject...

- Do you spook easily, Starling?
- Not yet, sir.

- See, the one we want most refuses to cooperate.
I want you to go after him again today in the asylum.
- Who's the subject?
- The psychiatrist, Hannibal Lecter.


ou, em portuguêz

O Silêncio dos Borregos

yes, sir

«- Good morning.
- Morning, Mr Crawford.
- Sorry to pull you off the course at such short notice.
Your instructors tell me you're doing well.
- I hope so. They haven't posted any grades yet.
- A job's come up and I thought about you.
Not a job, really. More of an interesting errand. Sit down.
- Yes, sir.»

ou, em portuguêz
O Silêncio dos Borregos